home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The World's Largest Collection of Windows Software / The World's Largest Collection of Windows Software - Disc 1.iso / connect / _b1 / uniqwk3a / leiame.txt < prev    next >
Text File  |  1994-06-06  |  15KB  |  313 lines
  1.                     UniQWK  Leitor de mensagens .QWK
  2.                  (c) 1992-1994 UniKEY Informática Ltda
  3.                        Todos direitos reservados
  4.  
  5.      UniQWK é um  leitor de mensagems  compatível com pacotes tipo QWK,
  6. desenvolvido para ambiente Windows  3.1. Com UniQWK você pode processar
  7. mensagens rapidamente, usando  as facilidades tradicionais dos leitores
  8. para DOS, além das vantagens intrinsecas do ambiente Windows.
  9.  
  10.      UniQWK, em sua vers╞o 3.3, permite que  você use em suas  mensagens
  11. algumas das facilidades multimidia do Windows 3.1. Usan do o UniQWK você
  12. pode enviar mensagens  acompanhadas de sons  gravados por você mesmo ou
  13. pela inserç╞o arquivos .WAV ou .MID.
  14.  
  15.      A  esta   revolucionária  novidade   somam-se  outras   facilidades
  16. importantes, como:
  17.  
  18.       - File Attach para BBS com portas Cam-Mail ou Tomcat.
  19.       - Envio de arquivos UU/XXencoded automaticamente.
  20.       - Decodificaç╞o de mensagens contendo arquivos UU/XXencoded.
  21.       - Corretor ortográfico para Inglês e Portugues.
  22.       - Seleç╞o automática de mensagens segundo palavras chaves.
  23.       - Facilidades para arquivamento de mensagens.
  24.       - Retomada do processamento  de um  pacote  em caso  de interrupç╞o
  25.         involuntária.
  26.       - Convers╞o  automática  de  caracteres  acentuados  per mitindo  a
  27.         leitura correta de  mensagens que   usam tanto  o CP860  quanto o
  28.         CP850. UniQWK também suporta  o CP437 (US) ou  ANSI  (modo nativo
  29.         do Windows).
  30.       - Mensagens com  comandos ANSI  s╞o suportadas  sem ani maç╞o. Este
  31.         texto está acentuado em code page 850.
  32.       - Incorpora zip/unzip interno, deste modo UniQWK pode ser executado
  33.         sem nenhum problema em WIN/OS2.
  34.       - UniQWK também  pode ser executado  em Windows  NT, tanto com zip
  35.         interno quanto  com  qualquer  outro   compactador/descompactador
  36.         externo (PIF).
  37.  
  38.      Agradecemos a diversas pessoas que pacientemente testaram e fizeram
  39. sugestΣes durante o desenvolvimento  do programa. S╞o tantas que  nomeá-
  40. las aqui terminaria por nos tornar injustos com alguns.
  41.  
  42.      UniKEY Informática Ltda
  43.      Rua Canuto Saraiva, 3  Muda
  44.      Rio de Janeiro  Brasil
  45.      CEP 20530.590
  46.      Fone: (055)-(021)-278-0821 e 571-7701
  47.  
  48.      Você também pode contactar-nos por correio eletrônico:
  49.  
  50.           Carlos Pires:
  51.                cacp@serv.peb.ufrj.br (internet)
  52.                cpires%hlbbs@ax.apc.org  (alternativo)
  53.           Julio Botelho:
  54.                Julio Botelho - fidonet 4:802/1      (fido)
  55.                jbotelho%hlbbs@ax.apc.org           (internet)
  56.                julio.botelho%centroin@ibase.br (internet)
  57.  
  58.      Ou ainda:
  59.  
  60.           Inside BBS (ex Hotline)
  61.           Rio de Janeiro - Fido 4:802/1
  62.           BBS (55)(021) 537-1603 - 20 linhas
  63.           14400,9600,2400 - 8N1- V.42bis,V.32bis. 24 h
  64.  
  65.           Brasil BBS - Florida - Fido 1:18/90
  66.           BBS   1-813-452-6784  8-N-1  24 h.
  67.           Leslie C. Scofield III   UniQWK Distribution Site
  68.           Voice 1-813-452-5933 after 7:00 PM  EST.
  69.           P.O. Box 192       LusoNet 30:30000/100
  70.           Avon Park, FL  33825         U.S.A.
  71.  
  72.  
  73.      Sinta-se a vontade para  fazer upload deste programa para  qualquer
  74. BBS, demonstrar e dar  cópias para  usuários em potencial,  de modo  que
  75. outros tenham oportunidade de  obter cópias  para uso de  acordo com  os
  76. termos de licença, ao final deste arquivo.
  77.  
  78. Distribuiç╞o
  79. ~~~~~~~~~~~~
  80.  
  81.      UniQWK é distribuido no archive UNIQWK33.ZIP, contendo os seguintes
  82. arquivos:
  83.  
  84.      UNIQWK.EXE     Windows 3.1 executável.
  85.      UNIQWK.HLP     Help em inglês.
  86.      UNIQWKP.HLP    Help em português.
  87.      UNIQWK.TAG     Arquivo de "taglines" (exemplo).
  88.      BCWTERM.FON    Fonte para Code Page 850/860.
  89.      MRPACK.PIF     PIF para comprimir respostas (Windows).
  90.      MRUNPACK.PIF   PIF para descomprimir mensagens (Windows)
  91.      README.TXT     Este arquivo - ingles.
  92.      LEIAME.TXT     Este arquivo.
  93.      Q&A-E.WRI      Perguntas e respostas (Inglês)
  94.      Q&A-P.WRI      Perguntas e respostas (Português)
  95.      SENDME.TXT     Formulário para registro.
  96.      TALK.TXT       Talklines, como funciona.
  97.      UNIKEY.QWK     Um pacote de mensagens com exemplos.
  98.      SETUP.EXE      Programa para instalaç╞o.
  99.      SETUP.MID      Usado na instalaç╞o.
  100.      ENGL.INI       Usado pelo corretor - Ingles
  101.      ENGL.DCT       Usado pelo corretor
  102.      PORT.INI       Usado pelo corretor - Portugues
  103.      PORT.DCT       Usado pelo corretor
  104.  
  105.      UniQWK deve ser copiado sem modificaçΣes e conter todos os arquivos
  106. acima descritos.
  107.  
  108.  
  109. Sobre o UniQWK:
  110. ~~~~~~~~~~~~~~~
  111.  
  112.      UniQWK n╞o é um software gratuito. Você pode  testá-lo pelo período
  113. de três  mêses e  se decidir  continuar usando  após o  teste você  deve
  114. registrá-lo.
  115.  
  116.      A licença para uso do UniQWK pode ser obtida pelo pagamento de  uma
  117. contribuiç╞o de apenas $30,00 (trinta dolares americanos) ou equivalente
  118. em moeda corrente Brasileira. Veja o arquivo SENDME.TXT.
  119.  
  120.      A vers╞o  "shareware"  é  completamente  operacional  e  as  únicas
  121. restriçΣes residem no uso de duas  "taglines" obrigatórias de divulgaç╞o
  122. no UniQWK e uma tela ocasional lembrando-o a fazer o registro.
  123.  
  124.      A licença para  o UniQWK é  paga apenas uma  vez e legaliza uso do
  125. programa e, além de  livrá-lo da  mensagem, permite que você  troque as
  126. "taglines". Os usuários licenciados, recebem TODAS  versΣes futuras sem
  127. nenhuma taxa adicional, além de  contarem com o  suporte técnico quando
  128. necessário.
  129.  
  130.      O registro da vers╞o 3.3 do  UniQWK dá ao usuário o di reito de uso
  131. como Usuário Associado do  Inside BBS por 30 dias,  contados da data  do
  132. recebimento do registro na UniKEY Informática Ltda.
  133.  
  134.      O melhor incentivo para continuar desenvolvendo o pro grama é o seu
  135. registro. É muito bom saber que as pessoas gostam e o usam mas é melhor
  136. ainda se você  recebe alguma compensaç╞o financeira pelo  seu trabalho.
  137. Independente  de  registro,  todos  os  comentários   e  sugestΣes  s╞o
  138. benvindos.
  139.  
  140.      Vendedores e distribuidores  de "software"  de domínio pú blico N╟O
  141. PODEM COBRAR  pelo uso  do UniQWK,  entretando podem  incluir UniQWK  em
  142. disquete ou outro meio qualquer pelo qual  podem cobrar taxa pela  venda
  143. ou distribuiç╞o  do  meio  usado na  distribuiç╞o. O  comprador  de  tal
  144. disquete deve ser informado de que  o valor pago é pelo disquete, e  n╞o
  145. pelo registro do UniQWK.
  146.  
  147.      Operadores de BBSs  (Sysops) podem  colocar UniQWK dis ponivel para
  148. seus usuários  desde que  as condiçΣes  descritas no  parágrafo anterior
  149. sejam satisfeitas,  ou  seja, o  BBS  pode cobrar taxa   de acesso,  mas
  150. nenhuma cobrança  pode ser  feita  es pecificamente pelo  "download"  do
  151. UniQWK. Sysops que tornem disponível para "free download" o UniQWK podem
  152. obter uma licença grátis. Entre em contacto conosco.
  153.  
  154.  
  155. Como Instalar:
  156. ~~~~~~~~~~~~~~
  157.  
  158.      A partir da vers╞o 3.0, um programa para auxiliar a instalaç╞o está
  159. incluido no pacote. Para a instalaç╞o com o auxilio deste  programa faça
  160. o seguinte:
  161.  
  162.       Descomprima o pacote em um diretorio qualquer, ex: C:\ZZ
  163.      -A partir do Windows, execute o programa C:\ZZ\SETUP.EXE
  164.      -Siga as instruçΣes do programa.
  165.  
  166.      IMPORTANTE: caso voce queira instalar apenas o dicionário, use o
  167.      a opç╞o /D no setup.
  168.  
  169.      Caso você vá usar um compactador externo, ou se você quiser
  170.   instalar manualmente, faça o seguinte:
  171.  
  172.       - Descomprima o pacote em um diretório qualquer. EX: C:\UNIQWK
  173.       - Copie MRPACK.PIF e MRUNPACK.PIF no seu diretório de Windows.
  174.       - Após sua primeira execuç╞o, o  UniQWK irá criar um  sub-diretório
  175.         de trabalho  abaixo  do  di retório  onde  você  o  colocou.  EX:
  176.         C:\UNIQWK\UNIWRK. Deixe  este sub-diretório vazio e n╞o use-o pa-
  177.         ra nada. O UniQWK irá apagar seu conteúdo.
  178.       - Execute Windows, se você ainda está no velho DOS.
  179.       - Com o Program Manager, instale o UniQWK em qual quer grupo de sua
  180.         escolha.
  181.       - Execute o UniQWK
  182.  
  183.  
  184.   Você PRECISA  completar  os  menus  de  configuraç╞o  antes  de  abrir
  185. qualquer pacote .QWK a fim de:
  186.  
  187.       - Selecionar os  diretórios  "default" para  "upload",  "download",
  188.       - salvar arquivos, mensagens, etc.
  189.       - Selecionar as opçΣes de resposta, como editor, margens, caracter
  190.         de "quote" code page, etc.
  191.       - Escolher outras opçΣes diversas.
  192.  
  193.   Caso você vá usar um compactador (Zip, ARJ, etc) externo,  atente para
  194. o seguinte:
  195.  
  196.       - Verifique com o "PIF Editor", se os ar quivos .PIF est╞o corretos
  197.         para o seu sistema;
  198.       - Verifique se os programas  para compress╞o/expans╞o também est╞o
  199.         corretamente selecionados.
  200.       - Verifique se  estes programas  podem ser  aces sados pelo  "path"
  201.         corrente. Para mais informaçΣes sobre o .PIF, veja o "Help".
  202.       - Copie os arquivos  MRPACK.PIF e MRUNPACK.PIF para  o diretorio do
  203.         Windows.
  204.  
  205.      Apos a instalaç╞o,  abra qualquer  .QWK (ou o  arquivo de  exemplo)
  206. usando o  "File"  menu  e  teste  se a  leitura  do  pacote  ocorre  sem
  207. problemas.
  208.  
  209.      Lembre-se que o UniQWK n╞o necessita dos arquivos de índice (.NDX),
  210. por isto você pode (se desejar) configurar  seu BBS para n╞o  envia-los,
  211. economizando tempo de transmiss╞o.
  212.  
  213.      Recomendamos enfáticamente  o  uso  do  zip/unzip  interno.  UniQWK
  214. suporta pacotes compactados com a vers╞o 2.0  do PKZip, logo n╞o  existe
  215. motivo algum atualmente para o  uso de compactador  externo, dado que  o
  216. formato ZIP é suportado por virtualmente todos os BBSs.
  217.  
  218.  
  219. Atualizando a partir da vers╞o 2.1 ou 3.0
  220. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  221.  
  222.      Se você  está atualizando  a  partir da  vers╞o  3.0, você  precisa
  223. trocar apenas  os  antigos UNIQWK.EXE,  UNIQWK.HLP  e BCWTERM.FON  pelos
  224. novos.
  225.  
  226.  
  227. Atualizando a partir da vers╞o 1.x ou 2.0
  228. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  229.  
  230.      Neste caso a reinstalaç╞o de todo programa é o mais indicado.
  231.  
  232.  
  233. ATENÇ╟O: Se você é usuário registrado:
  234. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  235.  
  236.      A partir da vers╞o  3.0, as  chaves de registro  foram alteradas  e
  237. você deverá receber sua nova chave pelo  correio. Caso isto n╞o  ocorra,
  238. por favor entre em contacto conosco, o seu registro continua válido.
  239.  
  240.  
  241. Termo de Licença:
  242. ~~~~~~~~~~~~~~~~~
  243.  
  244.      LEIA COM CUIDADO O TERMO DE LICENÇA SEGUINTE. VOC╥ DEVE REGISTRAR O
  245. USO DO SOFTWARE  QUE ACOMPANHA ESTE  TERMO (O "SOFTWARE") PREENCHENDO E
  246. ENVIANDO PARA  IniKEY  INFORMATICA ("UniKEY")  O  FORMULARIO CONTIDO  EM
  247. ARQUIVO ANEXO ("sendme.txt").
  248.      1.   CONCESS╟O DE  LICENÇA: A  UniKEY  lhe  concede,  como  usuário
  249.        individual, o direito n╞o  exclusivo de utilizar uma cópia  desta
  250.        vers╞o do código do  SOFTWARE associado a esta  licença, para uso
  251.        pessoal em seu computador. Esta licença  para usar SOFTWARE  está
  252.        condicionada ao cumprimento dos termos desta  licença. Você tem o
  253.        direito de avaliar o SOFTWARE gratuitamente  durante trinta dias.
  254.        A utilizaç╞o depois do período está condicionada ao pagamento  da
  255.        licença conforme  especificada neste  arquivo.  Você concorda  em
  256.        copiar o SOFTWARE apenas para o seu uso, e de acordo com esta li-
  257.        cença.
  258.      2.   COPYRIGHT. O SOFTWARE está protegido pelas leis Brasileiras de
  259.        direito autoral e  pelo estabelecido em tra tados internacionais.
  260.        Você aceita que  este termo n╞o  lhe transfere nenhum direito de
  261.        propriedade intelectual sobre o SOFTWARE  e que a propriedade  de
  262.        todos os  direitos sobre  UniQWK  permanecem  em  propriedade  de
  263.        UniKEY ou seus provedores, e que você n╞o  está adquirindo nenhum
  264.        direito sobre  o software  além  dos expressamente estabelecidos
  265.        nesta licença. Você também está de acordo que todas as  cópias de
  266.        SOFTWARE dever╞o conter as mesmas notas de propriedade que apare-
  267.        cem sobre e junto com o SOFTWARE.
  268.      3.   ENGENHARIA REVERSA.  Você concorda  que  n╞o  irá  tentar  de-
  269.        compilar, modificar, traduzir ou desmontar  o SOFTWARE nem  todo,
  270.        nem em parte.
  271.      4.   GARANTIA  LIMITADA.  A  UniKEY  garante  que  o  SOFTWARE  irá
  272.        comportar-se de acordo com  a descriç╞o fornecida (escrita ou  no
  273.        arquivo UNIQWK.HLP) por um período de 90 dias a contar da data da
  274.        compra. Todas as garantias implícitas ao SOFTWARE est╞o limitadas
  275.        a 90 dias.
  276.      5.   GARANTIA ALTERNATIVA. Se este SOFTWARE n╞o  atender as especi-
  277.        ficaçΣes previstas no item 5 (GARANTIA  LIMITADA) a UniKEY poderá
  278.        optar por:
  279.           -corrigir o erro.
  280.           - ajudá-lo a utilizar o  programa de forma a  evitar o erro. A
  281.             garantia do SOFTWARE  será considerada nula se  a falha  for
  282.             devida a  erro  de  operaç╞o, falha   de  hardware,  ou  uso
  283.             indevido do SOFTWARE. Em caso de troca do software, a garan-
  284.             tia será válida apenas para o período restante.
  285.      6.   SEM OUTRAS GARANTIAS. A UniKEY n╞o garante que o SOFTWARE está
  286.        totalmente livre  de erros,  Exceto para  o expresso  na garantia
  287.        limitada (item  4),  a  UniKEY  desconhece  outras  garantias  ao
  288.        SOFTWARE tanto explícitas quanto implícitas. Isto inclui, mas n╞o
  289.        se limita, a  garantias  de  comerciabilidade,   utilizaç╞o  para
  290.        propósito particular, ou danos provocados a  terceiros. Em alguns
  291.        lugares n╞o se  permite limitaç╞o  de garantias, de  modo que  as
  292.        limitaçΣes e exclusΣes acima descritas podem n╞o ser aplicadas  a
  293.        você. Esta garantia pode lhe dar outro direitos que variam de ju-
  294.        risdiçao a jurisdiç╞o.
  295.      7.   SEVERABILITY. No  caso  de perda  de  validade  de alguma  das
  296.        cláusulas deste termo,  as partes concordam  que todas as outras
  297.        permanecem válidas.
  298.      8.   RESPONSABILIDADE. A UniKEY n╞o assume nenhuma responsabilidade
  299.        por danos provocados por uso indevido do SOFTWARE. Em nenhum caso
  300.        a UniKEY ou seus distribuidores poder╞o ser responsabilizados por
  301.        danos diretos ou indiretos advindos da utilizaç╞o deste programa,
  302.        mesmo que  a UniKEY  tenha sido  avisada da  possibilidade destes
  303.        danos. Em nenhum caso de queixas, tanto as  previstas no contrato
  304.        quanto as estipuladas por  lei, a responsabilidade da UniKEY  n╞o
  305.        excederá o valor pago por esta licença, se algum for pago.
  306.      9.   FORO LEGAL  . Esta  licença se  regerá pelas  normas previstas
  307.        pela lei  Brasileira.  N╞o  tem  validade  para  esta  licença  a
  308.        Convenç╞o  das  NaçΣes  Unidas  sobre  Contratos   para  a  Venda
  309.        Internacional de Bens.
  310.      10.  ACORDO. Este acordo  legal entre você  e a  UniKEY prevalecerá
  311.        sobre qualquer acordo ou entendimento posterior,  oral ou escrito
  312.        que relativo ao objeto desta licença.
  313.